Impressum und Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Geltungsbereich und Vertrag

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Aufträge an die Illumina GmbH in den Bereichen Fotografie, Videoproduktion, Content-Produktion, Workshops und laufende Content-Leistungen. Massgebend sind die individuelle Offerte und allfällige schriftliche Ergänzungen. Ein Vertrag kommt mit schriftlicher Annahme der Offerte oder mit Beginn der vereinbarten Leistung zustande.

2. Leistung und Mitwirkung

Gestaltung, technische Umsetzung und Auswahl der Produktionsmittel liegen im Rahmen des vereinbarten Briefings bei Illumina. Hilfspersonen und geeignete Dienstleister können beigezogen werden. Das für die Produktion erforderliche Aufnahme-Equipment wird von Illumina gestellt. Kundinnen und Kunden stellen vereinbarte Personen, Orte, Produkte, Zugänge, Freigaben und Informationen rechtzeitig bereit und sorgen dafür, dass erforderliche Einwilligungen und Rechte vorliegen.

3. Termine, Verschiebung und Absage

Terminänderungen sind möglichst früh mitzuteilen. Wird ein bestätigter Produktionstermin weniger als zwei Arbeitstage vorher verschoben oder abgesagt, können bereits entstandene Dritt- und Vorbereitungskosten sowie bis zu 50 % des vereinbarten Produktionshonorars verrechnet werden. Bei wetterabhängigen Produktionen vereinbaren die Parteien eine angemessene Ersatzlösung.

4. Honorar, Auslagen und Zahlung

Das Honorar ergibt sich aus der Offerte. Nicht ausdrücklich eingeschlossene Dritt-, Reise-, Material-, Modell-, Lizenz- oder Spezialkosten werden nach Vereinbarung zusätzlich berechnet. Rechnungen sind, sofern nichts anderes vereinbart ist, innerhalb von 20 Tagen zahlbar. Der Auftraggeber gerät in Verzug, wenn fällige Rechnungen nicht spätestens 10 Tage nach Zugang beglichen werden. Nach einer Mahnung werden Mahnspesen von CHF 10.00 für die erste und CHF 20.00 für die zweite (letzte) Mahnung sowie allfällige weitere Mahn- und Inkassokosten verrechnet.

5. Lieferung, Korrekturen und Abnahme

Umfang, Format und Termin der Lieferung richten sich nach der Offerte. Rohdaten und unbearbeitetes Material sind nur geschuldet, wenn dies ausdrücklich vereinbart wurde. Vereinbarte Korrekturrunden sind im definierten Umfang enthalten. Offensichtliche Mängel sind innerhalb von sechs Arbeitstagen nach Lieferung schriftlich und konkret mitzuteilen. Erfolgt der Versand von Werkexemplaren auf Wunsch der Kundschaft, geht das Transportrisiko mit der Übergabe an den Transporteur auf die Kundschaft über.

6. Urheber- und Nutzungsrechte

Urheberrechte verbleiben bei den jeweiligen Urheberinnen und Urhebern. Kundinnen und Kunden erhalten die in der Offerte vereinbarten Nutzungsrechte für Zweck, Medien, Gebiet und Dauer. Bei der vereinbarten Verwendung ist der Name der Urheberin oder des Urhebers in geeigneter Form zu nennen (z. B. mit vorangestelltem © und Namensangabe), sofern nichts anderes vereinbart wurde. Eine weitergehende Nutzung, Bearbeitung, Weitergabe an Dritte oder Nutzung ausserhalb des vereinbarten Umfangs bedarf einer ergänzenden Vereinbarung. Die Bestimmungen des Bundesgesetzes über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (URG) bleiben in jedem Fall vorbehalten.

7. Rechte Dritter

Werden Personen, private Orte, Marken, Kunstwerke, Produkte oder andere geschützte Inhalte auf Wunsch der Kundschaft aufgenommen, stellt die Kundschaft sicher, dass Produktion und vereinbarte Nutzung zulässig sind. Erforderliche Einwilligungen von Mitarbeitenden, Models, Eigentümerschaften oder weiteren Berechtigten sind rechtzeitig einzuholen.

8. Referenznutzung

Illumina darf abgeschlossene Arbeiten und die Zusammenarbeit als Referenz in Portfolio, Website, Social Media, Präsentationen und Eigenwerbung zeigen, sofern nicht vorab schriftlich etwas anderes vereinbart wurde oder überwiegende Geheimhaltungs- oder Persönlichkeitsinteressen entgegenstehen.

9. Laufende Leistungen

Für Abonnemente und wiederkehrende Content-Leistungen gelten zusätzlich die in der Offerte vereinbarten Laufzeiten, Kontingente, Terminregeln und Kündigungsfristen. Nicht bezogene Leistungen werden nur übertragen, wenn dies ausdrücklich vereinbart ist.

10. Haftung

Illumina haftet im gesetzlich zulässigen Umfang für vorsätzlich oder grobfahrlässig verursachte Schäden. Für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn, Ausfälle von Drittplattformen oder Schäden infolge unvollständiger Angaben und fehlender Rechte der Kundschaft wird die Haftung soweit gesetzlich zulässig ausgeschlossen.

11. Recht und Gerichtsstand

Es gilt schweizerisches Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz der Illumina GmbH in Lyss.

Stand: August 2026.